diff --git a/src/main/java/com/biutag/supervision/pojo/dto/complaintCollection/ComplaintCollectionRepeatDTO.java b/src/main/java/com/biutag/supervision/pojo/dto/complaintCollection/ComplaintCollectionRepeatDTO.java
index ee8ac75..192d217 100644
--- a/src/main/java/com/biutag/supervision/pojo/dto/complaintCollection/ComplaintCollectionRepeatDTO.java
+++ b/src/main/java/com/biutag/supervision/pojo/dto/complaintCollection/ComplaintCollectionRepeatDTO.java
@@ -21,7 +21,7 @@ public class ComplaintCollectionRepeatDTO {
     @Schema(description = "来源类型")
     private String sourceTable;
 
-    @Schema(description = "案件编号")
+    @Schema(description = "信件编号")
     private String originId;
 
     @Schema(description = "发现时间 / 受理时间")
diff --git a/src/main/java/com/biutag/supervision/service/complaintCollection/ComplaintCollectionServiceImpl.java b/src/main/java/com/biutag/supervision/service/complaintCollection/ComplaintCollectionServiceImpl.java
index 06906b9..bad5257 100644
--- a/src/main/java/com/biutag/supervision/service/complaintCollection/ComplaintCollectionServiceImpl.java
+++ b/src/main/java/com/biutag/supervision/service/complaintCollection/ComplaintCollectionServiceImpl.java
@@ -846,7 +846,7 @@ public class ComplaintCollectionServiceImpl implements ComplaintCollectionServic
                 .map(item -> {
                     ComplaintCollectionRepeatDTO dto = new ComplaintCollectionRepeatDTO();
                     BeanUtil.copyProperties(item, dto);
-                    dto.setSourceTable(CodeTranslateUtil.translateCodesToLabels(item.getSourceTable(), sourceDict));
+                    dto.setSourceTable(CodeTranslateUtil.translateCodesToLabels(item.getSourceTable(), sourceDict) + "(涉)");
                     return dto;
                 })
                 .toList();